

Children's Games
Pieter Brueghel the Elderこの作品について
描かれているもの
画面には90種類以上もの遊びが描き込まれており、当時の子供たちの娯楽を知る貴重な資料となっています。単なる絵画を超え、遊びの百科事典のような圧倒的な密度を誇ります。[1] 描かれている遊びの中には、現代では驚くようなものもあります。例えば、豚の膀胱を風船のように膨らませて遊ぶ子供の姿など、当時の生々しい日常が細部まで再現されています。[1] 幼児から思春期の若者まで、あらゆる年齢層の子供が登場します。竹馬、フラフープ、目隠し鬼など、現代にも通じる遊びが450年以上前のキャンバスに鮮やかに息づいています。[1] 画面の大部分は喧騒に包まれていますが、左上には静かな風景が広がっています。そこでも川で泳ぐ子供たちが描かれており、画面の隅々まで子供たちのエネルギーで満たされています。[1] 描かれた子供たちは皆、大人のように真剣な表情で遊びに没頭しています。これは、大人が必死に行う仕事や政治も、実は子供の遊びと同じくらい無意味であるという教訓を示しています。[1]
背景と物語
制作から約30年後の1594年、この作品はオーストリア大公エルンストによって購入されました。ハプスブルク家のコレクションに加わったことで、今日までウィーンで大切に保管されています。[1] 子供たちが町役場のような公的な建物を占拠している様子は、社会を動かす大人たちの営みも、神の目から見れば子供の遊びと変わらないという痛烈な皮肉が込められています。[1] この作品の背景には、人類を「愚かな遊びに夢中になる子供」に例えた1530年の詩の影響があると考えられています。当時の文学的な風刺精神が、絵画として具現化されました。[1] 本作は「人間の全生涯」を描く連作の第一作「若年期」として構想されたという説があります。しかし、他の年齢層を描いた作品は見つかっておらず、壮大な計画は本作のみで終わったようです。[1]
