The barrier of Clichy
Horace Vernetこの作品について
描かれているもの
クリシー広場にあるモンセー元帥の記念碑（1869年建立）の浮き彫りには、この絵画の構図がそのまま採用されています。一枚の絵が、公共のモニュメントのデザインを決定づけた稀有な例です。[1] 激しい戦闘そのものではなく、命令を待つ兵士や負傷者の姿を前景に配置。戦場での「戦っていない瞬間」のリアリティを描くことで、敗北の中にある崇高な愛国心を表現しています。[1]
背景と物語
注文主は金細工師のオディオ。驚くべきことに、彼もまたヴェルネと同じ部隊でこの戦いに参加していました。戦友が戦友に、自分たちの実体験を描かせた極めて個人的な記念碑と言えます。[1] 1822年のサロン（官展）で、ナポレオン支持の「反逆的」な内容だとして展示を拒否されました。王政復古下の政府による検閲が、皮肉にもこの作品の伝説的な知名度を生むことになります。[1] 検閲に抗議し、ヴェルネは自身のスタジオで個展を開催。このスキャンダルが大きな話題を呼び、彼は「フランス最高の戦争画家」としての地位を不動のものにしました。[1] 1835年に貴族院へ寄贈された後、ルクセンブルク美術館を経て1874年にルーヴル美術館へ。現在はフランス国家の至宝として、かつての敗戦を「栄光の歴史」へと昇華させた傑作と見なされています。[1] 作者ヴェルネ自身が1814年のパリ防衛戦に国民衛兵として参戦。この実体験が彼の生涯唯一の戦闘経験となり、その後の画業を「戦争画」へと決定づける大きな転換点となりました。[1] ヴェルネはこの戦いでの功績により、ナポレオンの「百日天下」の間にレジオンドヌール勲章を授与されました。自ら勲章を得た戦いを描くという、画家としての誇りが込められています。[1] 文豪アレクサンドル・デュマはこの絵画に触発され、1851年に同名の5幕の軍事劇を執筆。舞台のクライマックスシーンは、この絵の構図をそのまま再現するように演出されました。[1] 1848年の革命時に発生した火災で作品は損傷しましたが、ヴェルネ自身の手で修復されました。1855年の回顧展では、自ら直したこの絵を展示し、ナポレオン時代への忠誠を改めて示しました。[1]