Embarkation of the expeditionary corps of Menorca at the port of Marseille under the orders of Marshal of Richelieu
Jean-Joseph Kapellerこの作品について
描かれているもの
指揮官のリシュリュー公爵は、あの有名なリシュリュー枢機卿の曾姪孫（そうてっそん）です。偉大な一族の名誉を背負い、七年戦争という巨大な歴史の舞台へと漕ぎ出す瞬間が描かれています。[1] 当初のタイトルには「軍需品と砲弾の積み込み」という言葉が含まれていました。華やかな艦隊だけでなく、戦争を支える泥臭い兵站（ロジスティクス）の重要性が強調されています。[1] 舞台となったマルセイユ港は、単なる港ではなく「世界に開かれた広場」として描かれています。地中海の覇権を狙うフランスの野心と、商業的な活気が見事に融合しています。[1]
背景と物語
リシュリュー公爵がマルセイユに到着した際、兵士も物資も船も準備が整っておらず、彼はひどく失望しました。この絵画はその混乱の最中に、理想的な出航の様子を劇的に描き出しています。[1] 1756年8月に展示された際、戦争はまだ継続中でした。当時の人々にとって、この巨大なキャンバスは最新の戦況を伝える「報道写真」のような役割を果たしていたと考えられます。[1] この遠征はフランス軍の勝利に終わり、敗北したイギリスのバイング提督は後に処刑されました。絵画に描かれた華やかな出航は、イギリス海軍にとっての悲劇の始まりでもあったのです。[1] リシュリューは到着からわずか数日でマルセイユを去り、隣のトゥーロンへ向かいました。絵画は彼が現場にいた短い瞬間の記憶を、永遠の歴史的スペクタクルへと昇華させています。[1] 海戦を指揮したのはリシュリューの従兄弟、ラ・ガリソニエールでした。一族の絆がフランス海軍の勝利を支えたという、貴族社会のネットワークがこの遠征の裏側に隠されています。[1]
制作
作品には1756年3月26日の日付がありますが、これは実際の海戦の数ヶ月前です。戦いの結末がわかる前に、勝利への期待を込めて描かれた「予言的」な作品と言えます。[1]