

井戸から飛び出す真実の女神は、人類を懲らしめるための「鞭」を手にした、非常に攻撃的で恐ろしい姿で描かれています。[1] 女神が全裸なのは、フランス語の「ありのままの真実(裸の真実)」という慣用句を、文字通り視覚的に表現したものです。[1] 伝統的な「真実」の象徴である鏡は井戸の底に捨てられ、代わりに「鞭」を持つことで、内省から処罰への転換を示しています。[1]
2012年には世界各地を巡回し、ロサンゼルスやパリ、マドリードでこの「真実」の持つ多義的な意味が再び議論を呼びました。[1] 現在の所蔵館であるアン・ド・ボージュー美術館では、その謎めいた魅力から「我らがモナ・リザ」と呼ばれ愛されています。[1] ジェロームは晩年の10年間で、井戸に投げ込まれたり底に沈んだりする「真実」をテーマに、少なくとも4作の連作を描きました。[1] 古代ギリシャの哲学者デモクリトスの「真理は深き淵(井戸)にある」という格言が、この衝撃的な構図の着想源となっています。[1] 1904年、ジェロームは自身の死の間際、アトリエの隣室でこの「真実」の絵の足元に倒れているところを発見されました。[1] 当時のフランスを揺るがした冤罪事件「ドレフュス事件」に対する、画家の怒りや政治的抗議を象徴していると長年推測されてきました。[1] 伝統を重んじたジェロームは、この作品を彼が「芸術の敵」として激しく嫌悪した印象派への攻撃として描いたという説もあります。[1] ジェロームは、真実をありのままに写し出す「写真」という新技術の衝撃を、井戸から飛び出す女神の姿に重ねて表現しました。[1] 前作では「嘘つきに殺され井戸に捨てられた真実」を描いており、本作はその女神が復讐のために復活した場面と解釈できます。[1]