The March of the Guards to Finchley
William Hogarthこの作品について
描かれているもの
中央の兵士は、国王派の妊婦とジャコバイト派の老婆という、当時の英国を二分する勢力を象徴する二人の女性に引き留められています。[1] 規律の乱れを強調するため、酒場の壁で放尿する兵士や、情熱的に抱き合う男女など、当時の不道徳な様子が赤裸々に描かれています。[1]
技法と様式
通常、版画は原画の左右を反転させますが、この作品の版画は珍しく原画と同じ向きで制作されました。[1]
背景と物語
ジョージ2世はこの作品を自軍への侮辱と受け取り、「絵画も詩も大嫌いだ！」と激怒して受け取りを拒否しました。[1] ホガースは宝くじ形式でこの絵を販売しました。1枚10シリング6ペンスで、1843枚のチケットが売れました。[1] 1745年のジャコバイト反乱を題材にしていますが、トッテナム・コート・ロードでのこの集結シーン自体はホガースの創作です。[1] 宝くじで当選して以来、この傑作は現在もロンドンの捨子養育院（ファウンドリング・ミュージアム）に所蔵・展示されています。[1] ホガースは自軍を英雄としてではなく、訓練不足で規律のない「滑稽な集団」として描き、痛烈な風刺を込めました。[1] 国王に拒絶されたホガースは、意趣返しとして敵対心を持つプロイセン王フリードリヒ2世に作品を捧げると書き換えました。[1] 抽選の結果、ホガースが売れ残りのチケットを寄付した「捨子養育院」が当選。最初から仕組まれていたという説もあります。[1]