

中央の木によって画面が真っ二つに分断されており、右側の神話的な情景と、左側の狩猟や現代的な服装の人物たちが奇妙に同居しています。この脈絡のなさは、美術史家たちを長年悩ませてきました。[1]
1530年代に描き始められた初期の構図を、晩年のティツィアーノが大幅に修正して完成させました。若き日の叙情的な作風と、熟練した力強い筆致がひとつの画面に混在する稀有な作品です。[1]
ティツィアーノが描いた神話画の中で、本作は最大のサイズを誇ります。スペイン王フェリペ2世のために制作された最初の大規模な神話画であり、その圧倒的なスケールは王の権威を象徴していました。[1] スペイン王室からイギリスのチャールズ1世、そしてフランス王室へと、ヨーロッパの主要な宮廷を渡り歩いた数奇な流転の歴史を持ちます。現在はルーヴル美術館の至宝の一つとなっています。[1] 制作から20年以上経った1574年になっても、ティツィアーノはこの作品の代金を支払ってもらえていませんでした。巨匠でありながら、王室への督促状を送り続けていたという世俗的な苦労が伺えます。[1] フェリペ2世のための神話画連作「ポエジア」の定義に合致する内容ですが、通常はこの連作に含まれません。制作開始が早すぎたことや、主題が「ヴィーナス」である可能性が排除できないためです。[1]
背景に描かれた山々は、ティツィアーノの故郷ピエーヴェ・ディ・カドーレ付近の風景を反映しています。神話の世界を描きながらも、自身のルーツであるヴェネツィア山岳地帯の記憶を投影させているのです。[1]